Wpis powstał dzięki współpracy z:

Wyjaśnienie Hamilton Ending: Dlaczego Eliza Gasp?

The ending of Lin-Manuel Miranda’s epic American history musical, Hamilton, is easy enough to understand. As any product of the American education system (or anyone familiar with the SNL Digital Short “Lazy Sunday”) can tell you, the story of Alexander Hamilton ends with his death in a duel against political rival Aaron Burr.  And that’s

Zakończenie epickiego musicalu amerykańskiej historii Lin-Manuela Mirandy, Hamilton, jest łatwe do zrozumienia. Jak każdy produkt amerykańskiego systemu edukacji (lub każdy znający krótkometrażowy film krótkometrażowy SNL „Lazy Sunday”) może powiedzieć, historia Alexandra Hamiltona kończy się śmiercią w pojedynku z politycznym rywalem Aaronem Burrem. I to właśnie dzieje się w Hamilton, gdzie tytułowy bohater (który nigdy wcześniej nie zamykał się, że nie wyrzucił swojego strzału), wyrzuca swój strzał na koniec w akcie miłosierdzia i bardzo za to płaci. Wystarczająco proste! Jest jednak jeden obszar zakończenia Hamiltona, który wprawił ludzi w zakłopotanie od czasu premiery spektaklu w 2015 roku. To zamieszanie narasta, odkąd sztuka została udostępniona na Disney + 3 lipca. Krótko mówiąc – jaka jest umowa z Elizy Hamilton (Phillipa Soo) dyszy na końcu musicalu ?,

Gdy ostatnie nuty „Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story” zanikają, Eliza najwyraźniej wybija czwartą ścianę, gdy patrzy w stronę publiczności, a następnie kładzie ręce na sercu i zapewnia radość , zszokowany sapnięcie. Co dokładnie się tutaj dzieje? Chociaż Hamilton mruga kilkakrotnie do publiczności przez ponad dwie i pół godziny („w New Jersey wszystko jest legalne”), wydaje się, że to jedyny raz, kiedy czwarta ściana w pełni się zawala. A może to? Co widzi Eliza, co sprawia, że ​​reaguje tak emocjonalnie? Istnieje kilka możliwych opcji.

Pierwsza opcja jest najbardziej zgodna z tematami samego Hamiltona. To nie przypadek, że końcowy numer całego serialu nazywa się „Kto żyje, kto umiera, kto opowiada swoją historię”, ponieważ brak kontroli nad własną narracją jest głównym tematem tego utworu. Hamilton po raz pierwszy słyszy zwrot „kto żyje, kto umiera, kto opowiada twoją historię” od generała George’a Washingtona, gdy udziela rady Hamiltonowi, że nie ma takiej kontroli nad swoim dziedzictwem, jak myśli.

Kiedy Eliza zostaje zdradzona przez męża śpiącego z inną kobietą, jedyną odpowiedzią, o której wie, że naprawdę na niego wpłynie, jest „usunięcie (siebie) z narracji”. Dlatego jej solo na zakończenie musicalu jest tak emocjonalne, gdy zapewnia nas, że wróciła do historii. Nawet Burr zdaje sobie sprawę ze znaczenia dziedzictwa, ponieważ jego pierwsza myśl o zabiciu Hamiltona to „teraz jestem złoczyńcą w twojej historii”,

Jest całkowicie możliwe, a może nawet prawdopodobne, że Eliza z trudem łapie oddech, gdy zdaje sobie sprawę, że historia jej i jej męża jest w rzeczywistości opowiadana. Przez chwilę zdaje sobie sprawę, że jest w teatrze Richarda Rodgersa niedaleko Times Square, a setki słuchaczy spoglądają na jej opowieść. Hamilton twierdzi, że spuścizna sadzi nasiona w ogrodzie, którego nigdy nie zobaczysz. A jednak tutaj Eliza patrzy na te piękne kwiaty.

Inną możliwą interpretacją westchnienia Elizy jest to, że ona wstępuje do nieba, aby być ze swoim zmarłym mężem i jest zaskoczona majestatem życia pozagrobowego. Pamiętaj, że to nieżyjący Alexander Hamilton pod koniec spektaklu mówi „cześć” swojej żonie, a następnie zachęca ją do patrzenia na publiczność. Jak Eliza mogła widzieć swojego zmarłego męża, skoro ona też nie żyła? Prosta odpowiedź brzmi: to jest teatr, kochanie. Wszystko może się zdarzyć. W swoim widmowym stanie Hamilton mógłby działać jako postać kierownika sceny w naszym mieście, która jest teraz w stanie przejrzeć więzi czasu i fikcji.

Wszystkie te wyjaśnienia stają się teraz nieco techniczne. Ważne jest, aby zrozumieć, że ostateczny powód, dla którego Eliza dyszy, jest przede wszystkim niejasna. Teatr, szczególnie teatr muzyczny, jest przedsięwzięciem wysoce stylizowanym i całkowicie emocjonalnym. Czy Eliza łapie oddech, ponieważ zdaje sobie sprawę, że dziedzictwo Hamiltona jest bezpieczne? Ponieważ poszła do nieba i odkryła prawdziwe piękno? Ponieważ kończy wyczerpujący 150-minutowy musical i odczuwa ulgę? Odpowiedź na wszystkie te pytania brzmi: jasne, dlaczego nie.

Aby być jasnym, „jasne, dlaczego nie – wszystko powyższe” jest w zasadzie interpretacją preferowaną zarówno przez Soo, jak i Mirandę. Koncepcja #ElizaGasp była częścią programu od samego początku i jako taka, zarówno Soo, jak i Miranda zostały wcześniej o to zapytane. W wywiadzie dla AOL z 2016 roku na ten temat Soo powiedział :,

„Ludzie mówią:„ Czy to Eliza idzie do nieba? Czy ona widzi Aleksandra? Czy ona widzi Boga? Co to jest? ”I to jest rodzaj tych wszystkich rzeczy. Czasami dosłownie patrzę i widzę publiczność, i tak właśnie jest, ale myślę, że idea „transcendencji” jest w tym wszystkim obecna. ”,

Niedawno Miranda podzielił się swoją własną perspektywą na prowadzonym przez Wired czacie z fanami, mówiąc :,

„Chciałbym dać ci prostą odpowiedź. Ale to tak, jakby powiedzieć ci, gdzie był Godot przez cały czas, gdy czekali na Godota. Myślę, że dla każdej Elizy jest inaczej. To mnie uspokaja, prawda? Myślę, że w jakiś sposób przemierza czas. Czy to, co widzi, to Hamilton, czy to, co widzi, jest niebem, czy też to, co widzi, jest teraz światem. Myślę, że wszystkie są ważne i uczciwe. Myślę, że w tym momencie widzi na przestrzeni czasu. ”,

Wskazanie Mirandy, że interpretacja każdej aktorki przedstawiającej Elizę jest inna, jest interesująca. W rzeczywistości internet może nie mówić o westchnieniu Elizy, gdyby nie szczery entuzjazm, z jakim Soo podchodzi do niego w filmie Hamilton. Aby pozwolić ci trochę za zasłoną: zarówno ja, jak i kolega z mistrza Den of Geek, Hamilton Crow, David Crow zobaczyłem występy Hamiltona na żywo – ja w Cleveland i David w Durham. Jednak ani David, ani ja nie przypominamy sobie, jak Eliza wzdycha pod koniec naszych występów. Z pewnością tak było, ponieważ wszystkie dostępne dowody wskazują, że zawsze była to część gry. Trudno sobie wyobrazić, żeby ktoś obejmował to z takim samym entuzjazmem jak Phillipa Soo.

W końcu być może prawdziwą tajemnicą nie jest to, dlaczego Eliza łapie oddech pod koniec Hamiltona… tak Phillipa Soo sprawia, że ​​jest tak cholernie niezapomniany.

Tytuł oryginalny: Hamilton Ending Explained: Why Did Eliza Gasp?
Źródło: d-o-g

Share on facebook
Facebook
Share on google
Google+
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on pinterest
Pinterest

Serdecznie polecamy nasze zaprzyjaźnione serwisy: